SAKU  Exhibited Milan Salone 2006  
"Saku" in Japanese means "blooming."
Viewed from the side, the table resembles a blooming flower, creating an image of growing energy that creates beauty. From the top to the structure, it is made of leather, a symbol of Poltrona Frau characteristics, and the shape and material simultaneously create a soft impression both visually and tactilely.

日本語で「咲く」は「開花」を意味する。
横から見たこのテーブルの姿は 花の開花のようで、それは、美しさを生み出す成長エネルギーのイメージを醸し出す。
天面から構造にかけては、poltrona Frauらしさの象徴である革でできており、形状と素材は、同時に、視覚と触覚の両方に柔らかな印象をもたらしている。


Product name : "SAKU"
Designer: Setsu & Shinobu Ito
Manufacture: Poltrona Frau
Material: Wood, Chrome metal, Leather
Dimensions: W.50 x L.50 x H.60 (cm)
Design work year: 2006