A centerpiece made by laser cutting a two-dimensional stainless steel plate by digital fabrication and simply bending it. A two-dimensional and three-dimensional work composed of concentric elliptical rings. It shakes naturally due to the weight of what you put inside. You can enjoy the mirror-finished surface and the matte-finished surface in a reversible manner.

デジタルファブリケーションにより、２次元のステンレス板をレーザーカットして簡単な折り曲げを行うだけでつくられたセンターピース。同心楕円の輪で構成される平面的かつ立体的な作品。中に入れるものの重みで自然に揺れる。鏡面仕上げの面とマット仕上げの面をリバーシブルに楽しめる。